[Фонтановка]

Неожиданно выросший на лбу 101-летней китаянки Чжанг Руфанг рог перепугал всю ее семью и соседей. Еще больше семеро детей бабушки заволновались, когда симметрично первому проклюнулся второй нарост.



опять Досон с Сэймеем что-то не поделили(

@темы: бред хэйянский, Onmyoji

Comments

[Мискант у Стрехи]

Только не "Чжанг Руфанг", а "Чжан Жуйфан" (Zhang Ruifang), наверное? В китайском буквы "Р" всё ещё нет, и "нг" ведь тоже.

[Фонтановка]

вполне возможно, я никоим образом не отношу себя к знатокам китайского - претензии к переводчику текста)